首爾的女人遇到這樣的事后是不會讓你好過的
再說了還有我這個證人
不臟嗎
嗯
笑
放開
萬宗 抓住她
真是
傻不拉唧的
孩子們來了
快下雨了 你不要在那做些沒用的 快去收土豆
晦氣的在院子里做孩子的墳墓
還不快過去
要不直接在旁邊埋了你
鐵宗呀 還不快來
鐵宗是不是很高興啊 好久沒出海了
讓一讓 真是的
大家來喝一杯
哎呦 哎喲
重死了
所以一定要有男人啊
明天不就回來了嘛 抱怨什么
抖什么
福南啊 休息一會兒吧
大姐
大姐她像不像瘋了
好好的才奇怪呢
讓她歇會兒吧
女人不干活就會想些沒用的
這樣不是更快點忘掉孩子的事
我知道的很清楚
我去拿點東西
拿什么呀
問那么多干嘛
知道了
哎喲 干啥啥不行的
我們唱歌吧
歲月啊 歲月啊
直視了一會刺眼的太陽 它對我說話了
真是
話說忍太多就會生病
您倒是說話呀
倒是說說話呀
福南瘋了
這種時候要有男人在的呀
船來的時候男人就回來了
那時候就好了
姑姑 別再跑了
那樣會摔倒的
呀 殺了你
殺了你
夠了你
該停手了
死女人
現在你死定了 男人們回來了
我從十五歲嫁到這島上來
苦了五十年
你在這動都別動
我會找男人們來
你沒聽見什么聲音嗎
什么聲音啊
不是嗎
等會兒你去蜂窩那看看
女人做事不放心 會不會已經被雨淋濕了呢
喝杯酒再走吧
好啊
姑姑真是的
跳下去干嘛啊
干什么去了 土豆淋了雨都發霉了
大家都去哪了啊
這又是什么味道啊
嗯
爺爺 沒什么事吧
沒什么事
那老頭命還真長啊
也是在那風浪中島上的男人 全都死光了 就他一個活著
那時島上的大媽們
說他殺了她們的丈夫 那個往死里揍啊
過了幾天后
一個兩個過來領他到家里吃飯 反正除了我媽媽她們都是
你媽媽是沒領到家里 直接帶到山上去了
大家到底去哪兒了啊 他媽的
你小子
本來就是
媽的
喝水也有先后的（說他沒禮貌）
在干嗎 給我水
小心
什么呀
應該祭祀的
為什么那么要殺人啊 你這瘋女人
為什么 為什么
想的話你自己去死了不就行了
不能就那么死
不愿死的話 就要活著呀
你從來就沒有對我真心過
我每天累的要死 而你卻像個石頭
所以我在你面前就沒有性欲
所以就對我孩子下手嗎
胡說八道
我去了警察局的話 我會認罪
也會把你的罪給說出來
是呀 殺了你屬于正當防衛
你要是殺了福南的話 我會去告發的
那就一起死
是把你們倆殺了呢
還是帶著你們倆一起過呢
什么
原來殺人犯也會害怕的呀
到了這個地步我還有什么好怕的
我是覺得對不起親愛的
親愛的 你真是個瘋女人
疼嗎
很疼嗎
等會兒吧
給你抹大醬
現在不疼了吧
現在不疼了吧 狗雜種
禽獸不如的家伙
你這個狗雜種
什么呀 靠 快起來 叫你快起來
靠 這怎么了
快點 快點 你這個廢物
瞅什么 叫你們快點雜種們
就我一個人 怎么會是雜種們
瘋了嗎 瘋婆娘
等會兒我
靠
快點 快點
趕緊
哦 無島啊
那里安靜了一段時間
現在馬上嗎
等等吧
張氏 別打光了 去一趟吧
還光（花圖牌用語）呢
連張雙皮都沒有（花圖牌用語）
我走了
怎么來這么晚
上哪去呀
想去首爾逛逛
你這是隔幾年才出島的啊
跟我年紀相當
也就大概三十年了
噴嘖 悶在那個小島
現在精神還正常嗎
大叔你覺得我像精神正常的人嗎
要是笛子吹得好就來一段吧
那樣我就不收船費了
不下來待在那干嘛
到了縣城
就會有去首爾的公車
多逛逛 買點好吃的吃吧
干嘛對我這么好啊
誒 真是 竟然還有這么親切的人呢
徐警官 看來我們得去一趟無島
好 知道了 那就到了無島再聯系吧
都給我讓開
喂 喂 喂
吹吧
什么
像以前一樣
什么
你以前給我吹過的
那首歌
福南你別這樣
什么
為什么這樣對我
你這個人太不親切了
來 快點
以前在村里
誰要是不干完活
姑姑就會說
休息的話
地就要荒廢了
現在再也不想聽那種話了
請坐吧
就是他們干的
靠 賤女人
想死嗎 賤女人
親愛的海媛 真的很想念你
給海媛 親愛的海媛 想念你
有事想拜托你 能幫我的也只有你
給海媛 親愛的海媛 想念你
福南
給海媛 親愛的海媛 你一定要來呀
本字幕由落雨秋楓orc并校正制作 由人人影視韓劇精靈原創聽譯